Городские ворота Хольстентор. Любек. Германия
НА КАРТЕ УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ТОЧКА СЪЕМКИ СТАРОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ. ПРИ ПОМОЩИ «ЖЕЛТОГО ЧЕЛОВЕЧКА» ВЫ СМОЖЕТЕ ПОПАСТЬ В ЭТУ ТОЧКУ СЕЙЧАС:
Городские ворота Хольстентор. Любек. Германия
Любек известен как крупнейший центр Ганзейского союза. Это портовый город на северном берегу Германии, расположенный на земле Шлезвиг-Гольштейн, на реке Траве. Городские ворота Хольстентор (Holstentor) или «Голштинские ворота» — это сохранившаяся центральная часть комплекса западных городских ворот, через которые в город-крепость стекались сухопутные дороги с северо-запада и севера полуострова Ютландия. Они являются символом города. Ворота состоят из двух башен — северной и южной, и соединяющего их центрального пролёта. Башни сложены из ярусов красного и черного глазурованного кирпича, окна представляют собой бойницы. Средневековая надпись на фронтоне золотыми буквами гласит: Concordia Domi Foris Pax можно перевести как «Внутри согласие — снаружи мир». Старая почтовая открытка начала двадцатого века.